Адрес для заявок:
ancients-10@yandex.ru


О проекте Новости Список заявок Правила Регионы Информаториум LJ коммьюнити проекта
Египет Митанни Вавилонское царство Хеттское царство Ашшур Мат-тамтим Критское царство Микенское царство Древние Цивилизации: Регионы –> Египет –> Египетские понятия


Здесь разъясняются некоторые египетские понятия применительно к игре.

 

«Маат» - правда, закон, правильное положение вещей. Каждый египтянин стремится соблюдать маат. Египтяне верили, что после смерти каждый попадёт на суд Осириса, где его усилия по соблюдению маат будут оценены.

    

«Исефет»: зло, грех, неправда, преступление, хаос. Антитеза маат. Сотворить «исефет» – сотворить зло.

 

«Семер»: придворный титул, означает «единственный друг царя». Несмотря на единственность, «друзей царя» может быть много. При этом, титул действительно обозначает особую степень приближения к фараону.

«Чати»: сановник, советник, пост в администрации фараона.

«Казначей бога»: советник фараона по финансам.

«Великий глава слуг бога»: верховный жрец Египта.

«Уста Уасет»: главный судья города.

 

«Сенет»: азартная игра фишками на доске. Наш, игровой, сенет, скорее всего, не имеет ничего общего с настоящим, поскольку о настоящих правилах почти ничего не известно.

 

«Дом сенет»: игроный дом + кабак.

 

«Дебен»: кусок золота, египетская золотая валюта.

 

«Кедет»: кусок серебра, египетская серебряная валюта. 1 дебен = 10 кедет.

 

«Хекат», «хар» - меры объёма для сыпучих тел. «Хар» - мешок,  хар = 16 хекат.

 

«Хин» - кувшин. Кувшинами меряют все жидкости.

 

«Золото славы»: высочайшая награда Египта, золотое ожерелье, даруется герою фараоном в особых случаях.

 

«Дом жизни» - спецотдел при храме Амона, исполняет функции НИИ, библиотеки и школы.

 

 «Озелениться», «стать юным» - эвфемизмы для понятия «умереть». Применяются только к фараонам.

 

«Анх» - жизнь, знак жизни, амулет-оберег.

 

«Ка»: часть человеческого (или божественного) «я», воплощённая в любом изображении этого «я»: в статуе, рельефе, фреске. «Ка» может быть воплощён во множестве изображений. «Ка» обозначает присутствие его носителя в конкретном месте. Это одновременно и дух персонажа, и его образ. Изображения «ка» создаются только для богов или умерших людей, поскольку это – способ их связи с земным миром. Изображения для «ка» создаются с портретными чертами его хозяина. Любое изображение для «ка» – портретное, но не любое портретное изображение – для «ка»: для «ка» оно становится пригодным только после смерти хозяина. У женщин «ка» называется «хемсут»: отличие состоит в том, что «ка» – это ещё и родовая сила, передающаяся от предков к потомкам по мужской линии. Женщины не обладают ею, они могут только передавать её.

«Сах»: мумия, тело, специально подготовленное для возвращения «ба». Должно сохраниться до конца времён, чтобы хозяин «сах» мог ожить и вернуться в мир живых навечно.

«Рен»: имя человека. Для сохранения в памяти потомков самая важная вещь: исчезнет имя – исчезнет память, исчезнет память – не будут произноситься ритуальные формулы для хозяина «рен», тогда хозяин «рен» останется в загробном мире без питья, пищи и магической помощи.

 

«Ах»: «просветлённый», «блаженный». Часть человеческой сущности, являющаяся загробным воплощением правденого человека. Изначально, только фараон после смерти становился «ах», во времена Нового Царства уже считалось, что в «ах» может превратиться любой праведник. «Аху» (множество «ах») – звёзды на небе, божественные посредники между небом и землёй, это божественные сущности фараонов прошлого.

 

«Ба»: часть человеческого или божественного «я», наделяет тело жизнью. (Вообще, очень напоминает смысл математического понятия «производная»: например, зерно – «ба» Осириса, хлеб – «ба» зерна, бог-демиург Хнум, сотворивший людей из глины на гончарном круге, – «ба» бога земли Геба.) «Ба» может осуществлять все физические функции человека: есть, пить и т.п. У женщин «ба» называется «бат».

 




Дата последнего изменения: 24.04.2010 в 16:25